Isao Hayashi -- Sogen wo yuku otoko (草原をゆく男)

 

Last year, I had the honour of meeting Isao Hayashi's (林伊佐緒) eldest son, Masao Hayashi (林眞佐緒), during a mini fan club gathering in commemoration of the singer-songwriter's 30th death anniversary. It was so surreal - the octogenarian was almost a mirror image of his father, so it was like meeting Hayashi sensei, but also not really, but also really. We had lunch after visiting the Hayashi family grave, and among the several things discussed over sushi, we got a better glimpse into Isao Hayashi the man.

But first, my general impression of Hayashi sensei. He just looks like a chill guy. In photos, he's got this rather laidback, sometimes a little sleepy look. In video clips, he gives off a rather friendly, unaffected air, albeit still looking rather sleepy. His fun little ditties also had me assuming that he would've been fun-loving, and perhaps on the somewhat chattier side. Hypothetically speaking, aside from my Hachiro Kasuga, I think Hayashi would be a singer I would be less afraid to approach. Perhaps I'm not completely off the mark in terms of the "working outside" Hayashi as other singers have testified to him being rather easygoing. However, according to Masao, "at home" Hayashi was essentially silent. On the rare occasion he wasn't on regional recital tours (so, probably less than 10 days per month at his peak), he'd be quietly unwinding at home. The man wouldn't even hum a tune! This revelation surprised us all at the fan club luncheon, but in hindsight, if I had to be out and about for most of the month, the last thing I want to do when I get home is expend more energy. I already get like that after a single day of activity, let alone several weeks. I also recall someone saying that even in later-day TV appearances, he tended to leave the talking to others. I guess Hayashi was just a way quieter figure that I (we) had once assumed.

Anyways, let's poorly segway into the song I'll be featuring this article, Sogen wo yuku otoko (The man wandering the plains) from 1957. Hayashi composed and arranged this himself, and his partner in crime Ryo Yano (矢野亮) took care of the lyrics. It's a Western-themed tune that catches a cowboy on an aimless journey as the sun sets over the plains. It's slow, steady pace is not unlike the walking gait of the horse he's on. Our protagonist is probably a stoic lone wolf who sheds nary a tear, but something about the twilight hours has him feeling sentimental and maybe a little homesick. Hayashi's softer, more emotive vocals here, which is a departure from his usual hearty style, captures the cowboy's blues. Yet, the tender strings still somewhat hold that sense of adventure present in Wild West-themed works, so despite feeling a little down, it seems like our cowboy still looks to tomorrow for his next adventure.

 

Although Sogen wo yuku otoko has an overall forlorn quality, it encapsulates an amalgamation of my earlier impression of the singer-songwriter with what his son shared: relaxed and easygoing; somewhat reticent, but still warm and kinda fun. I like this song quite a lot - it's great during golden hour - and I guess it's why I'm starting to like Hayashi a little more than before (from the point of coming across Tokyo Serenade (東京セレナーデ), that is).