I've been a fan of Japanese popular music for 40 years, and have managed to collect a lot of material during that time. So I decided I wanted to talk about Showa Era music with like-minded fans. My particular era is the 70s and 80s (thus the "kayo kyoku"). The plus part includes a number of songs and artists from the last 30 years and also the early kayo. So, let's talk about New Music, aidoru, City Pop and enka.
Credits
I would like to give credit where credit is due. Videos are from YouTube and other sources such as NicoNico while Oricon rankings and other information are translated from the Japanese Wikipedia unless noted.
To be honest, I'm doing this on the fly since I'm not too knowledgeable on this topic, but I did want to acknowledge on the blog that earlier today UNESCO recognized a group of 41 folk dances from 24 of Japan's 47 prefectures known collectively as Furyu Odori as an Intangible Cultural Heritage. Many congratulations to all of those prefectures.
At first, I considered putting up some of the minyo and enka tunes that involved folk dancing but then I thought that wouldn't be too sporting because none of them are part of those 41 dances that have been listed. So instead, what I will do is give a very small sample of those dances that were selected along with their home prefectures. The origin years apparently go way back so I'll just settle for the default year of 2022 just to acknowledge when they were given the UNESCO status.
If anyone has actually witnessed or even performed any of the dances, please let us know!
There have been plenty of Japanese singers usually associated with summer sun and beaches that actually have recorded songs for the Yuletide. For example, Anri(杏里)has done "Christmas Calendar" and of course, Tatsuro Yamashita(山下達郎)has come up with the ultimate J-Xmas tune, "Christmas Eve", as a result of a "Take That" moment against those who had scoffed at him for being just a summer dude.
Therefore, it shouldn't come as any surprise that the band Southern All Stars(サザンオールスターズ), as summery as they have been, has also come up with their own Xmas songs. For one thing, leader and vocalist Keisuke Kuwata(桑田佳祐)created "Merry X'mas in Summer" during his mid-1980s Kuwata Band project.
Sure enough, Southern All Stars recorded "Christmas Time Forever" as the final track for their hit September 1992 album"Yo ni Man'you no Hana ga Sakunari"(世に万葉の花が咲くなり...Many Flowers Blooming in the World). It's completely SAS with Kuwata's vocals (he wrote and composed the tune with Tommy Snyder helping out on the English lyrics) and those keyboards by his wife Yuko Hara(原由子)but there are those jingle bells and a certain Xmas hush in the arrangement by Takeshi Kobayashi(小林武史). Plus, it looks like they brought in the kids as well.
"Christmas Time Forever" was used as the 1992 campaign song for Marui Department Store, but though I couldn't find any sign of that commercial on YouTube, I did find the official music video. As for the album, "Yo ni Man'you no Hana ga Sakunari" was at No. 1 for four weeks in a row throughout the month of October 1992 and it quickly became the No. 7 album of the year. In terms of Oricon's all-time rankings, the album is currently No. 99. "Namida no Kiss"(涙のキッス)is also a track on it.
Welcome to Hump Day! It certainly looks it out there. It's been dreary all day and with a ton of rain pouring on us this morning, there will be some high winds screaming in starting from around now, so we have to see if there will be power outages. On a more localized and cheerier note, I've picked up another couple of CDs from CD Japan with one of them being an old Chika Ueda(上田知華)album from the 1980s, something that I hadn't expected that I would ever see on sale again.
But more on that one later when I do get it. The purchase reminded me that I did have an Ueda Xmas-themed song in the backlog so it's time to get to that one. I have here "Holy Night Tonight" which was the final track on her November 1992 album"Asa Hiru Yoru Hare"(朝昼夜晴れ...Morning, Noon, Night and Sunny). Now, when it comes to J-Xmas songs, they will always be either on the cheery party-time or depressing heartbreak theme, but they won't get into the religious aspects, so I didn't have any thoughts that the song would get into the birth of Christ or a manger despite the title.
As it is, "Holy Night Tonight" is an Ueda-created Xmas tune with some 90s City Pop and perhaps some House influences. Lyrically, it's about meeting an old flame in the city and perhaps igniting some old sparks despite the fact that the other is already married (definitely an unholy thought). Ueda also goes into her "yeah, yeah" here which was something that she was doing on one of the other tracks for "Asa Hiru Yoru Hare", "That's Why You Can't". The other notable thing about the song is that the saxophone solo gets a bit deranged. I couldn't track down who the saxophonist was, but I figure that they may have hit the nog a little too hard during recording.
I've used the situation portrayed in the above video, one of many commercials for Reese's Peanut Butter Cups in the 1970s and 1980s, to illustrate how "Kayo Kyoku Plus" came to be. Over a decade ago, I decided to use my blogging experience and mesh it with all of those Japanese popular music CDs that I'd collected over the decades. Now, I can also use it to describe the song for this article which almost sounds as if fusion band The Square had bumped into technopop trio Yellow Magic Orchestra and somehow exchanged ideas.
Ironically, this track, "Kawaii Techno"(Cute Techno), was placed as the final song on an album called "Magic" which was released in November 1981 (alas, no "yellow" or "orchestra"). Also, there was no involvement by Ryuichi Sakamoto(坂本龍一), Yukihiro Takahashi(高橋幸宏) or Haruomi Hosono(細野晴臣)at all with The Square's keyboardist, Daisaku Kume(久米大作), handling everything. It's definitely not the usual The Square fusion piece and I still can't help but hear some of the more whimsical aspects of YMO, especially via their album "Service", although that album wouldn't come out until 1983.
Another notable thing is the guest appearance of comedian Tamori(タモリ), who has since become one of the most venerable television celebrities in Japan, on two of the tracks in "Magic" including "Kawaii Techno". He's the one on the trumpet jamming in with the rest of The Square and he's providing some of the weird background vocals near the end.
This must be a coincidence that would have the appropriate fans prostrating themselves in front of the City Pop gods in joy and gratitude. Singer-songwriters Taeko Ohnuki(大貫妙子)and Miki Matsubara(松原みき)share a birthday (November 28th), and though I am a day late, I would like to give my well wishes to the both of them although I know that Ms. Matsubara left this mortal coil around eighteen years ago.
It was a little over a week ago that I put up an article for a Taeko Ohnuki song, so let's go with Matsubara tonight. I was just scanning through the BEST compilation of hers when I discovered "Bay City Romance" which was originally a track on her 5th studio album, "Aya"(彩...Brilliance), from December 1982. Lyricist Akira Ohtsu(大津あきら)and composer/arranger Jun Sato(佐藤準)were behind this spritely nighttime adventure of a date bayside; I'm assuming that it's Yokohama which is why I've got the googly photo of Yokohama Bay and Minato Mirai up on top.
Yup, the City Pop is in there but especially at the beginning, I also get those funky notes reminiscent of the Dazz Band. Although I think that all of us City Pop fans are lucky to be alive now since we have access to all of this melodic goodness, when I hear the lyrics regarding the lucky couple enjoying a wonderful evening, I can actually begin to understand when some of those fans wish that they were around in Japan in those early 1980s. Well, I was in Japan in 1981 but I certainly didn't have the appreciation of the time and place that I do now.
Well, it looks like we have our third Tomoyo to join Tomoyo Harada(原田知世)and Tomoyo Kurosawa(黒沢ともよ)on the blog. The new kid on the block, so to speak, is Tomoyo Yoshida(吉田朋代)who is a singer-songwriter from Iwate Prefecture. One other observation is that she looks like she could be a sister to Kahoru Kohiruimaki(小比類巻かほる).
Debuting in the mid-1990s, she came out with her 7th single in May 1996, "Uso da to Itte"(嘘だと言って...Tell Me It's a Lie) but I wanted to use this space to highlight the single's coupling song "Ai made Todokanai" (Doesn't Get to the Level of Love). It's a nice slice of 90s City Pop or maybe it can be treated as some nicely dynamic pop. There's something about the synthesizer work that screams urban contemporary, though. Written by Yoshida and composed by Minoru Komorita(小森田実), it's a pretty upbeat song about heartbreak.
Beginning her career in music during her teens, Yoshida has been a radio personality and a singer in commercials. Up to 1998, she released 10 singles and 2 original albums. In 1997, she passed an audition to get into Toshiki Kadomatsu's(角松敏生)project "VOCALAND 2", and in 2001, she joined up with veteran composer Tetsuji Hayashi(林哲司)and musician Cheep Hiroishi(チープ広石)to form the band Grunion, according to her J-Wiki profile.
Indeed, Season 3 of the "Kaguya-sama wa Kokurasetai ~ Tensai-tachi no Ren'ai Zunousen"(かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜)franchise, "Ultra Romantic", finished up months ago, although I'm still catching up on the show with Episode 10 to be seen this week. Yup, I'm also approaching the moment of the entire series, and in a few weeks apparently, there will be a special "Kaguya-sama" movie titled in English as "Kaguya-sama: Love Is War – The First Kiss That Never Ends" which will show the consequences of that moment.
"Ultra Romantic" has had its highlights as was the case with the previous two seasons with one of those coming up in Episode 2 where Kaguya and a very reluctant Ai Hayasaka pulled off yet another machination on Miyuki at a local karaoke box. The plan didn't quite go off to plan but Kaguya's jack-of-all-trades major-domo once again displayed another ability which was singing. And unlike Miyuki, Hayasaka showed that she could hold a tune very well which further cemented my impression during all of my times at karaoke with students and fellow teachers that there is always that one singer who can hold everyone's attention with their vocal cords.
Seiyuu Yumiri Hanamori(花守ゆみり), aka Hayasaka, displayed a brief excerpt of her abilities via "Kanashikute Lu Lu Lu" (My Feelings Lu Lu Lu) as an insert song. But in the months since the broadcast of the episode, I've noticed that the song has gotten quite a bit of coverage via YouTube. Written by "Kaguya-sama" creator Aka Akasaka(赤坂アカ)and Kiyomi Kumano(くまのきよみ), and composed by Keiki Nishida(西田圭稀), "Kanashikute Lu Lu Lu" sounds like a 1990s J-Pop ballad, so I instantly got some nostalgia vibes from listening to it. The lyrics also seem to reflect Hayasaka's frustration at her own relationships, either with Kaguya or Miyuki. From what I've read regarding later chapters of the manga yet to be shown on screen, things will get more complicated for everyone involved.
While I'm at it here, I felt like putting in this much briefer insert tune which premiered in Episode 1 where Ishigami tries to save Iino's pride by showing off what he listens to.
Yes, this is the sugary-sweet moe "Anata no 💓 ni Headshot" (Headshot to Your 💓) that pretty much seals Ishigami's fate as a kyun-kyun loving otaku. Once again, the lyrics are by Akasaka with the melody and arrangement by Kei Haneoka(羽岡佳), the man behind the soundtrack for all of "Kaguya-sama". I'm convinced that he can whip up any sort of music from any genre now, including anything that could be sung by employees at a maid café.
Singing it is vocalist and lyricist Kaon Kokudo(國土佳音)who hails from Saitama Prefecture and began her career in music in 2015. In addition to her main activities, Kokudo has also provided chorus arrangement, narration and vocal direction. Her singing runs the gamut from opera to heavy metal.
"Kaguya-sama" has had all this attention and attraction from the budding romance and comedic misunderstandings for the past few years, but I also think that any of the music attached to the franchise has been top-notch as well.
When it comes to the TV legend that is Tetsuko Kuroyanagi(黒柳徹子), my first thought will always go to her duties as host for the long-running TBS music ranking program "The Best 10"(ザ・ベストテン) which ran from 1978 to 1989. That was the first time that I had ever seen this vivacious lady who has been an actress, hostess, TV personality and a Goodwill Ambassador for UNICEF.
However, the truth is that Kuroyanagi has had a show on TV Asahi that had begun a couple of years earlier than "The Best 10" and is still going on today, more than 30 years after the music program finished its run. "Tetsuko no Heya"(徹子の部屋...Tetsuko's Room) is a far more sedate viewing experience than the often bouncy and noisy "The Best 10". Running in the early weekday afternoons, Kuroyanagi invites guests of all stripes onto a set which appears like the salon in a stylish and old-fashioned house where they the host conducts cordial interviews. You would expect cups of tea and a plate of cookies on the table.
I'm not sure how long the above video will stay up, but the episode is a repeat of a "Tetsuko no Heya" with the Godfather of Manga himself, Osamu Tezuka(手塚治虫), that was most likely broadcast soon after his passing in 1989 with Kuroyanagi providing a preceding monologue giving tribute to her friend.
Of course, for such a show, a theme song which has the same sort of atmosphere imbued into each and every episode is absolutely necessary. And so, ever since "Tetsuko no Heya" began its run in February 1976, the theme song has been one of lightness and amity. It's a very welcoming and cordial (and very well-known) theme that lasts less than a minute, but it gives out the appropriate feeling of a splendid afternoon tea with friends.
Composed by Taku Izumi(いずみたく)who had come up with kayo hits such as the onsen-friendly "Ii Yu da na"(いい湯だな)for The Drifters and The Duke Aces, and the heartfelt ballad "Miagetegoran Yoru no Hoshi wo"(見上げてごらん夜の星を)by Kyu Sakamoto(坂本九), I discovered in the J-Wiki article for the theme song that it had been derived from an earlier musical performance by Kuroyanagi and soprano Yuuko Shimada(島田祐子)titled "Nijuushou"(二重唱...Duet). But that information wouldn't see the light of day until Shimada, who guested on "Tetsuko no Heya", let the cat out of the bag in 2006. The original "Nijuushou" did have lyrics provided by Keisuke Yamakawa(山川啓介), but of course, the theme for the show only has that light scatting.
I first heard the news on Twitter yesterday morning and then it was confirmed through a November 26th"Nikkan Sports"(日刊スポーツ)article via her J-Wiki profile, but 80s aidoruand current tarento Iyo Matsumoto(松本伊代)suffered an injury to her back while appearing on the TBS variety game show "Ohkami Shonen"(オオカミ少年...Wolf Boy/Lie or Truth) on the 24th. At the one-minute mark in the above video, the show displays the series of hatches which opens over piles of sponges below for which I'm assuming wrong answers will earn celebrities a quick trip down.
Unfortunately, something apparently didn't work but when Matsumoto fell through the hatch, she ended up seriously injuring her lower back requiring at least three months of treatment. In that J-Wiki article, it is also stated that in 2021, she had suffered the same injury while doing exercise, so what happened a few days ago may have been a complication on that issue. Regardless, I'm hoping that Matsumoto is resting as comfortably as she can and that she will make a swift recovery. The incident has reminded me of an injury that another former aidoru, Momoko Kikuchi(菊池桃子), had suffered earlier this summer.
Since I am writing about Iyo-chan, why not go into one of her early singles? In fact, let's go into her 4th single from August 1982, "Otona ja nai no" (I'm No Adult). With one of the more raucous intros to an aidoru tune that I've ever heard, the song almost seems perfect as an anime theme as a so-called teenage witch tries to bewitch a high school boy. It could almost be the Japanese version of "Bewitched" for the youth set.
I had initially thought that "Otona ja nai no" was going to be a techno-aidorutune because of that intro, but it quickly became that usual sprightly early 80s teenybopper song with those shimmering strings and horns. And of course, Iyo-chan's vocals are instantly recognizable. Kyohei Tsutsumi(筒美京平)was responsible for the melody, while Shigesato Itoi(糸井重里)took care of the lyrics and Shiro Sagisu(鷺巣詩郎)was behind the overall arrangement.
"Otona ja nai no" took in quite a few awards along with that No. 16 peak ranking on Oricon (ended up as the No. 85 single for 1982). It took the silver award at the 12th annual Ginza Music Festival, a silver award at the 9th annual ABC Kayo Shinjin Grand Prix(第9回ABC歌謡新人グランプリ...ABC Kayo Rookie Grand Prix), yet another silver award at the 15th annual Shinjuku Music Festival, and Best New Artist honours at the 8th annual Zen Nihon Kayo Ongaku Sai(全日本歌謡音楽祭...All Japan Kayo Music Festival).
The above video "Evolution of Mobile Phones" was provided by the YouTube channel Magnify and indeed the communication device in pockets that most people can't live without has come a long way from those huge bricks of the 80s and 90s up to the latest smartphones.
So, when I saw the title of this song "T.V. Phone Age", I was wondering whether this band, FILMS, was being rather prophetic during its time when the cutting-edge technology available to the masses involved the Sony Walkman and all of those VHS video recorders. I encountered this video while I was checking out some of the various Japanese synthpop bands one night a few weeks ago; during that time, I found out about the recent young duo, LAUSBUB, and their "Telefon" of 2020.
Well, FILMS is over 40 years back and they were around for a good chunk of the 1980s starting from 1980 itself. The above is the video for their first of two singles "T.V. Phone Age" which was released in that year, and yup, the footage is raw, ambitious if amateurish and somewhat anarchic; just the type of early music videos that fascinated me. It looks like a bunch of college kids who decided to form a band on the fly and took a crash course in very rudimentary choreography and avant-garde drama.
The performance of "T.V. Phone Age" and all of those bloops and bleeps don't seem all that different from the works of some of those other synthpop groups of that time that we all have access to now because of YouTube and the like. However, I also have to remember that those early days of New Wave and technopop didn't have the Internet or MTV (the latter for several months, at least) so to come across these avant-garde bands and their videos was probably not the easiest thing outside of late-night shows or other remote sources of media (maybe as an extra on a VHS tape).
The song was written and composed by vocalist Chuuji Akagi(赤城忠治)who began his career in the 1970s and dabbled in glam rock, folk and technopop. He started FILMS as a branch off another band VAT 69 in 1979, and in the beginning, FILMS was a group of nine members which included bassist and synth-bassist Nobuo Nakahara(中原信雄), who would later join the band Portable Rock, and keyboardist Taku Iwasaki(岩崎工). Iwasaki's name was a familiar one to me and when I checked, sure enough, he is already included in KKP because he was behind the soundtrack for the 2013 anime "Gatchaman: Crowds". The membership changed over the years with singer-songwriter Saeko Suzuki(鈴木さえ子)also having been a member as a drummer. One album, "Misprint" came out in 1980.
By now, those close to me are keenly aware of the term "Asakusa Bois" and are all too familiar with the subsequent raving reactions from me that follow this term. For the general audience, "Asakusa Bois" is my abridged and colloquial nickname for the ryukoka band Tokyo Taishu Kayo Gakudan (東京大衆歌謡楽団). Most of my good friends at school have had the opportunity to see the early-Showa-era-inspired band in action on the occasion when I invite them for a free showing in the Tokyo area. One such occasion was two Sundays ago. A friend (let's call him Lad A), had been wanting to see the Asakusa Bois he's heard so much of from yours truly, so, together with another fellow (Lad B), we planned to meet at Kameido to see them, with me arriving first at 1pm for the first showing and them for the second.
A rainy forecast put a snag in the plans when the Gakudan decided to hold their performance indoors at the Kameido Umeyashiki, turning a free-to-watch-for-all into a free-to-watch-for-the-few-who-got-their-hands-on-the-waiting-tickets. The lads and I did not have the tickets, not even for the third and last surprise performance. Mentally defeated after hours of waiting and a lacklustre week, I was ready to throw in the towel. Lad B (much credit to him) was not having it, insisting we ask if we could slide into the venue despite having no tickets... it was that or pretend we were a bunch of impertinent grandchildren looking for their grandmother. Perhaps it was because it was already 5pm, dark and rainy and we were the last poor souls in line, we were allowed entry with no fuss along with a few other ticketless oldies.
And so, we three hapless folks somehow managed to see the Asakusa Bois, with Lad A impressed and Lad B with temporary hearing issues. We three hapless folks from different lands somehow ended up on foreign grounds with varying goals and personal hardships. Not wholly unlike our three disparate characters in "Namida no Sannin Tabi", if I do say so myself.
"Namida no Sannin Tabi" was the first instance of a trio in old Japanese music I've come across, I think. Originally sung by geisha Otomaru (音丸), the stage-fright-struck Noboru Kirishima (霧島昇), and the crooner Akiko Futaba (二葉あき子) in 1937, I was introduced to this tune by none other than the Asakusa Bois with their penchant for showcasing hidden gems of the early Showa era. As with many of the numbers they introduce, what drew me to "Namida no Sannin Tabi" was its rather intense bouncy beat amplified by Ryuzaburo's (龍三郎) bass, bearing similarity to determined footsteps filled with purpose. Keishiro's (圭四郎) plucky banjo was reminiscent of the shamisen. Then Kotaro's (孝太郎) resounding vocals becoming the voice of each character really caught my attention, spurring me to explore further and discover the original.
The original take
Yoshi Eguchi (江口夜詩) turned out to be the one behind this forlorn melody. Complementing this is Yaso Saijo's (西条八十) narrative which tells of an encounter between three travellers at the docks one moonlit night waiting for a boat. Realising they're headed towards the same destination, they proceed with self-introductions. Getting the ball rolling is a shamisen-playing singer aptly played by Otomaru, who roams the lands showcasing her craft and trying to forget a past love. Hearing this, Kirishima in the form of a homesick travelling actor speaks up, telling how his pursuit of the roving yakuza lifestyle led him to abandon his family. The last of the boat's passengers is an orphan on an arduous journey with the hope of finding her family, whom Futaba took the role of. In typical later-day enka style, the three find kinship through their shared anguish.
I don't believe the lads and I are in such depressing circumstances and rather than shared anguish, we have shared monke brain. That said, we are, indeed, three characters who converged at this point in our respective journeys. And even though I usually do enka-related stuff on my own, I appreciated watching the band with them.
To explain what this is, it's part of the repertoire list where I record the Gakudan's selection for the performances I catch. I was trying to recall a song from the encore when Lad B decided to help... I mean, he's not wrong. I did say I felt like I was going to have a heart attack when I saw the band members up close after many months.
P.S. Recently, the Asakusa Bois has grown to include three more members in their early and mid-20s. I believe their names are Tomoya, Naruki, and Kanta, but they also go by the stage names Tomigoro, Sairoku, and Shichibei respectively. Very apt to be called "five", "six" and "seven", when the original literally go by "one", "two", "three" and "four". They're nice additions to the Gakudan, with Tomigoro and Sairoku on guitar and Shichibei with the tamborine. Even better, they usually make their entrance with a buyo (traditional Japanese dance) number accompanying the main four.
P.S.S. I just went to see the Asakusa Bois for their Tori no Ichi festival performance near the Otori Shrine and they actually did "Namida no Sannin Tabi"! It's one of my favourites from them but it's relatively uncommon to hear it at their shows, so I was really glad to hear it this time - with the rarer "China Tango", even! At that moment, the pressure of final assignments dissipated.
That dessert may look a little too gigantic for me now, but I have loved my strawberries on waffles with all of the ice cream and custard in the way. 😋
Anyways, I'm getting that image of French pastry in my head, so whenever that happens, I also get images of whispery voiced Kahimi Karie(カヒミ・カリィ)as well. "Bonjour Line" was something that took time for me to track down, and as it turns out, it was produced and released right at the start of Karie's solo career. In fact, in her debut year of 1991, "Bonjour Line" was a track included in a compilation album called "Blow-Up" which was probably the earliest that it showed up. However, the music video showed up in a 1994 VHS tape titled "Karie on TV".
Speaking of that music video of "Bonjour Line", which was created by Karie and Keigo Oyamada(小山田圭吾), it strikes me as being typical of her videos as it resembles old-fashioned film footage of Paris from long ago. Karie is simply doing her relaxed strolling around the City of Lights taking in the sights, but also having time to set up a meeting with a little friend later on in the day. It's laidback Shibuya-kei with a bit more of the bossa nova and the initial light scatting by the singer had me swaying in my seat.
It's always nice to listen to a new singer with a decent song, and that's especially the case when the song in question is something for the Yuletide season.
The only information that I could acquire for the singer-songwriter known as Miyuki(美雪)has been through a Rakuten blog dated April 2010. I don't know of any singles that she released but there were two albums, one of which comes from 1987 titled "Tobu no ga Kowai"(翔ぶのがこわい...Afraid to Fly) and Track 2, according to Discogs, is "Christmas ga Kikoeru"(I Can Hear Christmas). A quiet and contemplative Xmas pop song created by her, aside from a rock guitar bridge, I also enjoy Miyuki's light and clear vocals, so I get memories of other singers from that time such as Miki Imai(今井美樹). Perhaps the ideal setting for the song is after dark when the shopping street has basically closed but there is still one straggling couple strolling around.
Also according to that blog, Miyuki began providing songs for tarento and seiyuu alike such as Hiroko Kasahara(笠原弘子)and Noriko Ogawa(小川範子)from the early 1990s. Later on in 1999, the singer changed her stage name to Myu to perform live and eventually release more music. Although as I mentioned in the previous paragraph that the blog entry is from a dozen years ago, it goes on to say that Miyuki established her own music training school.
Doing the ol' maintenance again, I re-encountered my article for Keizo Nakanishi's(中西圭三)March 1994 album"Starting Over" which was my first time getting to know one of the finest voices in Japanese popular music in the 1990s, thanks to a taped copy of the album that I received from a relative. At one point, I thought my tape was going to wear out since I was playing it so often on the machine.
One of the tracks on "Starting Over" was "Nemurenu Omoi"(眠れぬ想い...Sleepless Feelings [or Memories]) and it was an orchestral version that I'd compared in the article for the album to one of the more tenderhearted aspects on the soundtrack from "Moonlighting", the mid-1980s detective sitcom starring Cybill Shepherd and Bruce Willis (it was the harmonica that sealed the deal). Since then, I've also come to think of that version as something that could have come out of a soundtrack for a 1950s romance film starring Cary Grant, thanks to those wonderful strings.
However, I realized that I hadn't written anything on the original single of "Nemurenu Omoi" which was Nakanishi's 9th from July 1993. If push came to shove, I'd probably go with the orchestral album version, but the original "Nemurenu Omoi" is still a lovely ballad as a pop/light soul number. The song also has a lot of big names in its creation beginning with Nakanishi composing the melody while Kanata Asamizu(朝水彼方)took care of the lyrics, Takao Konishi(小西貴雄)handled overall arrangement, Mitsuo Hagita(萩田光雄)arranged the strings and Kunio Muramatsu(村松邦男)from Sugar Babe(シュガーベイブ)handled the chorus arrangement.
Well, with the temperatures having been consistently above the 0-degree Celsius mark for the past week, the snow is all gone and it's pretty dreary out there. Hopefully, though, some of that Christmas snow will return in some form over the next few weeks.
To continue with this year's Xmas season on KKP, I just wanted to mention Scott's Xmas-themed podcasts through his "Holly Jolly X'masu". About a month ago, he featured a J-Xmas compilation album from 2010 titled "We Wish You a Happy" which had quite a few interesting entries that could also be found on YouTube.
One of those is a cover of Yumi Matsutoya's(松任谷由実)"Koibito ga Santa Claus" (My Lover is Santa Claus) which first came out in 1980 and was also covered by Seiko Matsuda(松田聖子). I first provided my take on the classic J-Xmas tune almost a decade ago in the early days of the blog, so it's great that I can provide a follow-up here. And this cover is by the rock band Fed MUSIC which had its run between 2000 and 2012.
Just to give reference on the podcast, Fed MUSIC's cover comes in at about 10:46 with Scott giving his comments on the song and the band. My take on their version of "Koibito ga Santa Claus" is that there's a near-anthemic quality as if it had been meant for a movie scene of triumph involving a teenage couple. If it had been a Hollywood movie, I would have set it in Seattle in the early 1990s. Yup I think that there's some grunge in this version.
As I mentioned, Scott describes the band, but I'll also give one here. Fed MUSIC consisted of vocalist Riku Kudara(久楽陸), bassist Atsushi Kikuchi(菊池篤), drummer Yuusuke Akimoto(秋元雄介), and guitarist Akihito Fukui(福井章人). According to their J-Wiki article, they first started out being known as Zarigani 5 before the name change in 2007. The "Fed" part of their name stands for F as in Freedom, E as in Endless and D as in Deviously, and the fact that the word "fed" is also the past tense of "feed" was also not lost to them since their concept was to feed music to listeners. In fact, the band's first album in 2007 under the name of Fed MUSIC was "I fed music to you". Under both names, Kudara and company released 8 singles/EPs and 8 albums of varying lengths.
Although the band broke up in 2012, their website did mention a release of a new single in May 2020 under the original name of Zarigani 5, "Amazing".
The name Irene Cara was on the Trending list on Twitter this morning, and usually when I see a name on that list, I think that the person is there because they have said something controversial or meaningful. But then out of curiosity and my nostalgia for the 1980s, I checked it out and I couldn't quite believe that the singer and actress had passed away yesterday. Holding onto that string of hope that it was just a sick joke, I checked CNN but sadly, it was all true.
I hadn't heard about Cara in many years. As such, I've always seen her as one of the many beacons of the 1980s. The other beacon was of course the poster of the 1983 movie "Flashdance" with star Jennifer Beals sitting towards the camera with that extended neck hole which became such a popular fashion statement of the decade. I never saw the movie but frankly I didn't have to. The movie became so popular that scenes were always being played on television.
I knew Cara for five songs. Two of them came from the 1980 film "Fame" with the title track and the heartfelt ballad "Out Here on My Own". One was the song of its times "Breakdance", and then there was another upbeat single "Why Me?". However, arguably her most famous song was the hit "Flashdance...What a Feeling"which was the theme song for the aforementioned "Flashdance" and Cara's March 1983 single.
The movie, the poster and that single created by Giorgio Moroder and Keith Forsey became the triumvirate as one of the pop culture icons of the 1980s. "Flashdance... What a Feeling" had those distinctive synths and a power pop styling that pretty much had aerobics instructors and students punching the air in triumph whenever it was played. As well, the song becoming a major hit for 1983 was a regular entry in the local TV music video rankings show "The CHUM Top 30", so I saw Beals doing her dance routine regularly as this song was playing. The accolades were enormous, too, as Cara won an Oscar, a Grammy and a Golden Globe for it. Not surprisingly, it hit No. 1 on the charts in many nations including the United States and Canada, and maybe even Japan, too. For one of my other ROY articles, the one for Commodores'"Turn Off the Lights", it was even listed as one of the songs that was showing up on the Oricon list.
In any case, I hope that Cara's family, friends and fans are holding up together right now during this very sad time. Of course, when "Flashdance... What a Feeling" was released, there were songs up on the Oricon chart for March 1983. I think that the Top 3 have already been mentioned in another ROY article so this time around, let's go with Nos. 9, 10 and 11.
As a big P.S., I also have to say that "Flashdance... What a Feeling" has been covered by a number of Japanese artists with one being Miki Asakura(麻倉未稀), which became her 6th single released in July 1983. It was used as the theme song for the TBS drama "Stewardess Monogatari"(スチュワーデス物語...Stewardess Story).
Last week, I began the Gosanke(御三家)series because Japanese music among other entities had its generous share of trios consisting of singers put together by media or management companies or others in the hopes that the synergy would provide lasting popularity and attention onto the singers themselves.
With the formation of the Ganso Gosanke(元祖御三家...the Original Big 3) consisting of Yukio Hashi(橋幸夫), Kazuo Funaki(舟木一夫)& Teruhiko Saigo(西郷輝彦)in the 1960s, the powers-that-be a decade later thought about putting together a new trio of heartthrob aidoru to gather all the love from ardent fans. And so, the Shin Gosanke (the New Big 3) was born with Goro Noguchi(野口五郎), Hideki Saijo(西城秀樹)& Hiromi Go(郷ひろみ). From J-Wiki via a YouTube video (that has since been taken down) involving an interview with Noguchi, the singer said that he had made his debut in 1971 with Saijo and Go following a year later. However, at Saijo's management company, it was then proposed there that Saijo and two others from the same company would form this new trio but somehow Saijo's manager ended up putting his client and Noguchi and Go together despite being from different companies. Apparently, the three of them often found themselves meeting each other on various programs and perhaps there was a certain camaraderie and synergy that was observed which gathered more fans.
The J-Wiki article regarding the Shin Gosanke had some interesting tidbits in there including the observation of this merger of a song-and-dance boy who could act (Go), a dynamic performer in rock and pop (Saijo) and an enka hopeful (Noguchi) with the attraction of fans from different bases. As for me, I always saw Go as the cute and cuddly little brother back in those days while Noguchi came across as the quiet and studious middle sibling and Saijo was the rough-edged big brother who would always protect the other two.
Years ago, I had a student in my final school in Tokyo who wasn't only a major fan of the Johnny's Entertainment group Arashi(嵐), but she was also a huge fan of the actor that you see above, Kin'ya Kitaoji(北小路欣也). With his distinguished silver fox visage, he has been portraying samurai generals and high-ranking corporate and political types for years. However, although I may check out if he has sung anything, this article's subject is the woman he's talking to in the BOSS coffee commercial, veteran actress Kanako Higuchi(樋口可南子).
I've seen her in many commercials, and she has usually been depicted as the quiet and classy traditional Japanese woman but with a hint that she's not someone to cross...ever. And as you can see above, she's treating the presumably newest Prime Minister of Japan as a husband that she's known too long that she doesn't hesitate to take him down several pegs. He humbly and lovingly takes his punishment via her razor tongue.
Higuchi has been in a very long-running series of commercials for Softbank as it centers around a very variegated family including the patriarch who just happens to be a grumpy white dog while the actress is the matronly (but again doesn't suffer-fools-gladly) wife. It's just too bad that YouTube doesn't seem to have the one entry in the series where Quentin Tarentino pops in as one of the family.
Anyways, I did want to feature the B-side of Higuchi's lone 1982 single"Uwasa no Rendezvous"(噂のランデヴー...Rumoured Rendezvous), "Wakare no Hadazawari" (Textures of Parting). The recorded version did exist on YouTube but alas it gotten taken down. The good news though is that I can still find it on BiliBili for now.
Higuchi, according to J-Wiki, released that one single and one full album the following year, along with a contribution of one song for a movie soundtrack in 1987. To be honest, perhaps one reason that her discography is so sparse is that she's not the greatest chanteuse as her performance below may show. Having said that, though, I do like "Wakare no Hadazawari" for its haunting arrangement which seems to bring together the more sophisticated feelings of City Pop (non-enka music for that top commercial being set in the ryotei) and the more languid sensations of Fashion Music. It's got that touch of class, in a mesmerizing way I might add, that I've enjoyed in the latter genre.
With arrangements by Nobuyuki Shimizu(清水信之), "Wakare no Hadazawari" was created by lyricist Kazumi Yasui(安井かずみ)and composer Kazuhiko Kato(加藤和彦). A couple of years later, the veteran songwriters would come up with the classic "Ai Oboeteimasuka?"(愛・おぼえていますか)for Mari Iijima(飯島真理).
Listening to this song, the question that came to mind was "When did an aidoru stop being an aidoru according to her discography?". It's kinda like that even older question that was impinging on my brain years ago, "When did kayo kyoku switch to J-Pop?". I have my own answer to the second question, but I know that people have their own varying opinions.
In any case, the reason that I posed the first question was that on hearing Hidemi Ishikawa's(石川秀美)song "Easier", I had to wonder whether this was really an aidoru tune anymore. The fact that it was written and composed by a fellow named David Andrew Scott (according to the JASRAC database) did have me tending toward the negative. What also kept pushing the needle into the "No" range was that "Easier" really does go down easy as something that would be heard in the City Pop or AOR genre. The keyboard work and the wailing guitar has me thinking more West Coast than Tokyo studios for aidoru, in which case, I think that Ishikawa can join Momoko Kikuchi(菊池桃子)in her early twin-tailed career as a singer of teenybopper tunes and City Pop classics. One final point is that by the time Ishikawa had recorded "Easier", she was in the industry for about three years; from what I've seen of other 80s aidoru who've been around for that long, other genres including straight pop have come calling. Still, to cover all the bases since I don't know Ishikawa's discography nearly as well as I do some others, I will throw in the Aidoru tag in Labels.
"Easier" was a track on Ishikawa's July 1986 8th album"Pastiche". Returning to that first question, it has me thinking about some of the other A-list aidorusuch as Seiko Matsuda(松田聖子)and Akina Nakamori(中森明菜). When did they make that big step from aidoru to pop superstardom?
As I noted several days ago in the article for "The 73rd NHK Kohaku Utagassen Lineup"(第73回NHK紅白歌合戦), one of the participants who will be making his debut is musician and singer-songwriter Vaundy. I actually found out about him a few weeks before that when I was checking out some of the newer acts within urban contemporary or Neo-City Pop such as TENDRE.
His debut single from November 2019 caught my eyes and ears. "Tokyo Flash" is a groovy and laidback number whose lyrics hint at perhaps a rather salacious affair going on between an older fellow and a younger lady (maybe in Shibuya?), but you can check out the English translation here if you agree or not (the video below also has English translation). The music by Vaundy has got all sorts of instruments but I think the piano is supporting the arrangements. I also enjoy his vocals which have that certain raw soulfulness on the level of a young and much less rough-edged Joe Cocker.
I think the music video was filmed in Shibuya, Shinjuku and Asakusa at the very least, although the story there is just Vaundy himself making out like a night owl until the morning. The interesting thing is that during his nocturnal escapade, any writing on trucks and buildings are backwards before they get back to normal once the sun comes back up. A bit of "Tenet", perhaps? What doesn't change is the singer's face which stays all fuzzy. Apparently, the video got a million views within a couple of months of its uploading onto YouTube (a couple of months before its release as a digital download single), and when I last checked today, it has gotten 51 million views. On Billboard's Hot 100, "Tokyo Flash" managed to reach No. 64, and it's been included on Vaundy's debut album"strobo" which came out in May 2020 and peaked at No. 5 on Oricon.
As for Vaundy himself, he hails from Tokyo and is still attending art college while going on with his music career. In his high school years, he was involved with Vocaloid songs via NicoNico. He also studied at vocal training facility Ongaku Juku Voice(音楽塾ヴォイス...Music School Voice) in Azabu-Juban in the capital. I did mention that he had also provided one song "lemonade" for the group Chilli Beans. which is also a graduate of the school. According to his J-Wiki profile, he has a thing for creating music that is "genre-less" through thoroughly mixing rock, hip-hop, R&B, synthpop, etc. although he has said that he does like anison. He also added that he hasn't been influenced by any particular other artist. But for "Tokyo Flash", he came up with the song by checking what was popular on radio stations such as J-WAVE and researching any trends that he noticed.
In any case, I'm looking forward to hearing what Vaundy is going to provide on the Kohaku in about a month.
Yup, my first article today was Xmas-based as would be the case on any November 25th on KKP, but I haven't forgotten that it is also Urban Contemporary Friday. In a way, I guess that I was psyching myself up for this last night since I was listening to a string of my old City Pop favourites: Junko Yagami's(八神純子)"Jealous", Junko Ohashi's(大橋純子)"Nemurenai Diamond" (眠れないダイアモンド)and Fujimal Yoshino(芳野藤丸)& Haruko Kuwana's(桑名晴子)"Who Are You?".
While listening to that last one, I saw a video off to the side titled "You Turn Me On" by the band SHOGUN, which had Yoshino as a member. Knowing the group primarily for uptempo songs such as "Otokotachi no Melody"(男達のメロディー), I'd first assumed that a tune with a title of "You Turn Me On" would be something fairly funky and raunchy.
The English-language "You Turn Me On" is indeed upbeat but it isn't actually a sex machine of a song. It's actually a very sweet paean to the one the protagonist loves, and I can picture some fellow finishing up a long day at work heading back home to happily see his wife. With lyrics by Casey Rankin and lovely melody by Yoshino, it's a gently galloping New Music/City Pop sound with the typical synthesizer haze effect of 70s City Pop gone even more spacey. The arrangements were handled by Kazuo Otani(大谷和夫)with "You Turn Me On" included as a track on the band's debut self-titled album from June 1979. Not surprisingly, "Otokotachi no Melody" is also in there.
Well, it is November 25th which means on the "Kayo Kyoku Plus" calendar that we're entering the Christmas season on the blog so expect the Yuletide tunes to come out fairly often over the next few weeks leading up to December 25th. By the way, the photo of Santa Claus above was taken in front of Hakuhinkan Toy Shop in Ginza. It's kinda like Tokyo's version of FAO Schwarz.
It was only about two weeks ago that I put up the latest in the "Karakai Jouzu na Takagi-san"(からかい上手の高木さん...Skilled Teaser Takagi-san) articles with main seiyuu Rie Takahashi(高橋李依)as the titular Takagi-san performing a couple of covers of Japanese pop tunes. However, a few days back, I just happened to view Season 3's Episode 9 which was the Christmas episode for the entire franchise. Great timing that. And if viewers had thought that the show couldn't get any sweeter, well, they had a whole bunch of mistletoe thrown at them.
Of course, the show topped this cake off with a candy cane or ribbon or gingerbread cookie with Takahashi singing "Santa ga Machi ni Yatte Kuru", aka "Santa Claus is Coming to Town", during the end credits. The arrangement was so adorable and old-fashioned that Mariya Takeuchi(竹内まりや)probably turned green with envy. I hadn't mentioned it before, but those Japanese lyrics were provided by opera singer and composer Takao Kanbe(神戸孝夫), and they were first used on The Peanuts' cover of the song all the way back in 1962.
Yeah, it's got some of that Hallmark Xmas card type of orchestra behind it, but also some of that piano from Mariah Carey's"All I Want for Christmas is You". What's not to love? And of course, for the fans, it's Takagi-san herself at the mike. Along with this version and The Peanuts' cover, the blog also has Tony Bennett's immortal take as a ROY article which ironically began last year's Xmas season on KKP exactly one year ago.
Welcome back to the blog, Frank Nagai(フランク永井)! It's been a few years since the kayo crooner has been posted up on "Kayo Kyoku Plus" with the most recent one being his "Tokyo Cachito/Roppongi Waltz"(東京カチート・六本木ワルツ). I wrote on those two back in March 2019.
This time around, though, Nagai's taking on the other big metropolis of Osaka when he sings "Osaka Roman" which came out in 1966. With lyrics by Tsuneo Ishihama(石浜恒夫)and music by Tadashi Yoshida(吉田正), I've always been a little unsure about the definition of roman in Japanese, especially with its depiction in hiragana(ろまん)within the title; usually it appears in katakana(ロマン). My guess is that the songwriters wanted to emphasize the softness of the situation through the more rounded hiragana when compared with the harder and more angular appearance of katakana.
Sure enough, Nagai trills his way through what I think is a form of kayo lullaby regarding the third-most populous city in Japan. Going through Ishihama's lyrics, my take is the roman here refers to the one definition of romance instead of other meanings such as story or romanticism. This might be something that an Osakan is cooing to his girlfriend while on the verge of proposing. He's setting the stage that he's ready for the highs and lows of marriage and that she's exactly the one to spend life with.
The melody by Yoshida is another one of those examples where I'm not sure whether the song belongs solidly in enka or Mood Kayo. As I mentioned, there is that place namedropping in "Osaka Roman" including sites such as Dotombori and Kitahama along with the languid underlying cha-cha rhythm, both aspects of which can be part of Mood Kayo. On the other hand, there's something enka about the main melody that hints at the heart-on-one's-sleeve love within a couple in the Japanese countryside; it's just been arranged with the saucy horns of the other genre.
Regardless, "Osaka Roman" is an intimate love song of the city for those young couples from back in the day. With Nagai also using examples of Kansai-ben in his singing, the song is most likely considered to be a go-touchi song(ご当地ソング)of the area along with some other kayo that I've listed in that Author's Pick over a month ago. Incidentally, this isn't the velvet-voiced singer's first tiff at an Osaka-based song. Noelle Tham has written up an article on his 1964 "Osaka Gurashi" (大阪ぐらし).
Perhaps I should save a day during the week which I can devote to those mysterious one-and-done singers, especially in the 1980s. My impression over all these decades of listening to Japanese pop acts is that it was during that decade when a lot of aidoru or other types of singers made their debut and simply skedaddled or put out a few singles before disappearing from the limelight. I mean, it also happened in the 1970s, but it was the following decade that this phenomenon seemed to be at its peak. Speculating is the only thing that I'm doing here, but maybe with the surging money that was flowing through Japan's economy at the time, studios were simply flooding their recording booths with lots of wannabes to see which tiny nuggets of gold might be discovered among the sand grains.
Of course, I've found some in the past that have gotten onto "Kayo Kyoku Plus", and once again, here is a lady who was literally one and done...at least, according to the good folks at "idol.ne.jp". The only information that I could find about Mika Yuuki(優木美佳)was that she was born in Fukuoka Prefecture, won the Fukuoka Music Festival's Big Contest and was once a vocalist for a rock band in high school.
I may get some pushback on my opinion here which is fine, but it's for that last fact that I haven't pegged her as an 80s aidorusince I have yet to know any rock-singing vocalist who would head straight into teenybopper territory. Plus, she released her one-and-only single in December 1982, "N・U・S・U・T・T・O", at the age of 19 which strikes me as being rather late for debuting as an aidoru singer. But for today, I'm looking at the B-side, "Mint Iro no Koi" (Mint-Coloured Love). One more argument against her being an aidoru is that I think that her vocals for the tune were pretty smooth and refined as they flew daintily but confidently in the higher range while occasionally dipping into the lower depths. Just judging from this song alone, which I enjoy for those warm horns, it seems too bad that she merely released that one 45" record.
Mirai or Miku Minegishi(嶺岸未来)wrote the lyrics for "Mint Iro no Koi" while Shunichi Tokura(都倉俊一), who had come up with those hits for Pink Lady(ピンクレディー)in the previous decade, was responsible for melody and arrangement.
First off, allow me to wish everyone in the United States, including friends there such as Larry Chan, JTM, Rocket Brown of "Come Along Radio" and Scott of "Holly Jolly X'masu" a Happy Thanksgiving today. Hopefully, you're enjoying some of that scrumptious food and good company in some of the weather that we in Toronto have been having: not too brisk but with a good amount of sun.
For this week's Reminiscings of Youth (but once again, I should actually say Reminiscings of Toddlerhood), I'm going to go with the legendary Argentinian-American composer Lalo Schifrin. I call him thusly because I don't know of too many composers who can whip up themes that even a kid in diapers could get into and enjoy for decades upon decades. Schifrin will always be known for coming up with the theme for "Mission: Impossible" which is cool, jazzy, urgent, sneaky and suspenseful.
However, Schifrin also came up with a theme song that is probably only known to a far smaller demographic which was around in the middle of the 20th century in North America. The theme was for a long-running detective series on CBS called "Mannix", and not only did it share the same TV network and theme composer as "Mission: Impossible", but "Mannix" was also created by the mastermind behind the spy show, Bruce Geller. As much as I remember the opening credits for "Mission: Impossible" with the lit fuse and then the flashes of upcoming scenes for the episode, I also fondly recall the opening sequence for "Mannix" in which all these different frames of tough guy private eye Joe Mannix (portrayed by Mike Connors) pop up on the screen showing different aspects of him (he can duke it out with the bad guys, romance the women, and burn his fingers on toast!). My only question was what was he running from on that highway bridge? Doesn't matter...it looked cool.
One thing that I wouldn't realize until I was well into my university years (the show had already ended some ten years before) was that the premise of "Mannix" was slightly different in Season 1 when it premiered in September 1967. Joe was the old-school detective who was working for a company whose staff boasted resolved cases via computer, and he had to work under supposedly stodgy Lew Wickersham played by veteran character actor Joseph Campanella. Mannix was the one piece of grit in the oyster that was the Intertect Detective Agency, relying more on street smarts and fists rather than spinning spools of data. When I was a kid, I always knew Mannix as a solo private eye in Los Angeles with his assistant Peggy, played by Gail Fisher; he would also occasionally have a line of police lieutenants drop by for expositional purposes.
It would take even longer for me to find out that it was Schifrin who was also behind the marvelous theme song for "Mannix". In comparison with the "Mission: Impossible" theme, the "Mannix" theme was also cool and jazzy, but it was much more open and swinging. There was nothing secret about this song which fit Joe's character. The brassy blasts and the percussion showed off the fisticuffs and car chases that the detective would end up in, while the soaring and sweeping main melody led by the saxophones was Joe in his off hours enjoying the drive or that dinner with his latest romantic date. At the time, I didn't know that Schifrin had formed the theme into a jazz waltz; I couldn't conceive of jazz having a waltz since I thought of the waltz purely being in the classical music vein.
The "Mannix" theme was released as a single in 1969, but I'm going to go with the original first airing of the show in September 1967 to see what was coming out in Japan or thereabouts.