Credits

I would like to give credit where credit is due. Videos are from YouTube and other sources such as NicoNico while Oricon rankings and other information are translated from the Japanese Wikipedia unless noted.

Thursday, December 15, 2022

Leroy Anderson/Johnny Mathis/Natalie Cole -- Sleigh Ride

from Wikipedia

Not being particularly an overall fan of the arts, I can still gather that one form of art has begat another form in terms of inspiration. One example was something that I'd read on the Wikipedia article for the Christmas classic "Sleigh Ride" created by Leroy Anderson in 1948. Apparently, Mitchell Parish's lyrics for the song were inspired by printmaking company Currier and Ives' 1867 lithograph "American Homestead, Winter". Indeed, it's a lovely Xmas scene.

Of course, with my limited knowledge of the visual arts, I'm always going to think of "Sleigh Ride" as a musical representation of anything by Norman Rockwell, the go-to artist whenever I think of homey and peaceful Americana. Crisp winter air, the aroma of turkey and/or apple pie wafting from the kitchen window and the sight of that horse-led sleigh sliding steadily over the fresh snow will forever join Anderson's music of jingle bells, clopping hooves and happy and busy instruments which often go into triumphant marching mode.

I've never experienced a Christmas of this magnitude so hearing "Sleigh Ride" on the radio and then YouTube always brings a certain level of envy to accompany the cheeriness of the season. Perhaps it would indeed be lovely weather to enjoy a sleigh ride together with somebody someday.

I wanted to include Johnny Mathis' version of "Sleigh Ride" from his 1958 album "Merry Christmas" since it is of course the sung version which features Parish's lyrics. Hey, plus it is Johnny behind the mike; his voice is worth it and he's already got an entry on the Xmas part of Reminiscings of Youth through one more track on "Merry Christmas", "The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)". The legendary Nat King Cole also shares space on that article for his own rendition.

Ah, speaking of Nat King Cole, his daughter Natalie Cole gave her own rendition of "Sleigh Ride" in her September 1999 album "The Magic of Christmas". I don't think that anything will top the original Anderson instrumental version, but I have to admit that as a guy who loves his Christmas and jazz in equal measure, Natalie's collaboration with the London Symphony Orchestra to create this blow-out-the-doors swing jazz and pop orchestral cover is the bee's knees. There's a bit of the tongue-in-cheekiness in the horns blasting away like crazy but everyone's having fun here; maybe Cole and the bunch were fueled by a little too much nog.

Incidentally, "Sleigh Ride" is known in Japan as "Sori Suberi"(そりすべり).

So, going with the September 1999 date, what were the Songs of the Year according to the Japan Record Awards from that year?

Hikaru Utada -- Automatic


Dango Gasshodan -- Dango San Kyodai (だんご3兄弟)


Morning Musume -- Love Machine (LOVEマシーン)


Ah, also to let you know of a small announcement. Scott of the podcast "Holly Jolly X'masu", Rocket Brown of "Come Along Radio" and yours truly will be setting up shop in Masa's Neo Tokyo server in Discord on Saturday December 17th from 6 am Pacific Standard Time/9 am Eastern Standard Time to go over some of those Japanese Christmas tunes and any of our own Xmas war stories. I've got a couple of those. In any case, you may want to check in with Rocket about any further details on his Twitter account or Discord. Hope to see you then.

No comments:

Post a Comment

Feel free to provide any comments (pro or con). Just be civil about it.