Credits

I would like to give credit where credit is due. Videos are from YouTube and other sources such as NicoNico while Oricon rankings and other information are translated from the Japanese Wikipedia unless noted.

Friday, June 14, 2013

Hiroko Yakushimaru/Yoshitaka Minami -- Main Theme (メイン・テーマ)/Standard Number (スタンダードナンバー)


I learned some more about Hiroko Yakushimaru(薬師丸ひろ子) when "The Sounds of Japan" devoted one of its half-hour broadcasts to the aidoru, so not only did I get to hear "Sailor Fuku to Kikanjuu"セーラー服機関銃...Sailor Suit and Machine Gun), but there was also "Woman", and this song, her 3rd single. Yakushimaru's angelic voice still continued to ring pure through "Main Theme", and I fell for its intro when it began with a lone synth weaving a melody which suddenly became a whole lot lusher and more classical in feel.


"Main Theme" was indeed the theme song for a Yakushimaru movie of the same title. It was released in May 1984, and created by Takashi Matsumoto(松本隆)and Yoshitaka Minami(南佳孝). It went as far as No. 2 and became the 13th-ranked single of the year.


Singer-songwriter Minami also did his own cover of the song under a similarly generic title called "Standard Number"スタンダードナンバー) which was his 16th single in 1984. The situation reminded me of Yakushimaru's debut single, the aforementioned "Sailor Fuku to Kikanjuu", when composer Takao Kisugi(来生たかお) also did his own cover of that song under the title of "Yume no Tochuu"夢の途中...In The Middle of a Dream), although the reasons there were somewhat more antagonistically based. The arrangement for "Standard Number" was more City Pop in design.

4 comments:

  1. I don't know if you're aware of this, but a curio from Main Theme. The short haired lady in a red dress in the screenshot is in the only film she's appeared in. Hiroko is on the left.

    https://image.middle-edge.jp/medium/8bac8498-8955-47f4-939a-24751ed8847a.jpg

    Here's a rare shot of them both again, from a few years earlier, with Queen.

    https://twitter.com/kaeruiwa1963/status/1071808650531012608

    ReplyDelete
    Replies
    1. From what I could find out, I think that lady is Hiromi Ohta, and yep, "Main Theme" is the only film that she appeared in.

      Delete
  2. Another performance. The instrumental part is especially amusing, as Akina looks like she's saying "Tell me when you're done and I'm on again."

    https://www.youtube.com/watch?v=-ptNPO9JMwM

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello, Jim.

      Yes, that's Akina in jazz chanteuse mode. The only thing that was missing from her attitude was her request for a cigarette. Nice cover of "Main Theme"; completely makes me forget Hiroko's original.

      Delete

Feel free to provide any comments (pro or con). Just be civil about it.