Akihiro Miwa -- Itoshi no Gin Paris（いとしの銀巴里）

 

The news came in last night just before I was about to turn in, but singer and commentator Akihiro Miwa（美輪明宏）had passed away at the age of 91 on June 20th from old age. Miwa was a survivor of the Nagasaki atomic bombing, chanson singer, drag queen, raconteur and commentator on a number of topics including government policy, and he even had at least a couple of shows where he provided advice to people, famous or not. In fact, the last show featured on TV Japan before it converted to Jme over a couple of years ago was his advice program on NHK. Most times, he was very courteous and elegant but there were a few times where Miwa verbally eviscerated other people onscreen in a rage if he felt they deserved it.

Up until 1971, Miwa had been known by his birth name of Shingo Terada（寺田臣吾）or his first stage name Akihiro Maruyama（丸山明宏）. In his obituaries on television, reporters noted his most famous song "Yoitomake no Uta"（ヨイトマケの唄）from 1965. I've already noted that so I wanted to provide a song of his titled "Itoshi no Gin Paris" (My Beloved Gin Paris). I couldn't definitively track down the recording year but according to his discography on J-Wiki, the earliest that I've seen it mentioned is 2003 so I will go with that.

Miwa's creation is done in the lightly lilting chanson style and he's paying tribute to Japan's first cafe devoted to chanson, Gin Paris（銀巴里）, which was open between 1951 and 1990 in Ginza 7-chome in Tokyo. It was also where Miwa built up his career and a number of other artists have found it to be their breakthrough home such as the late Mina Aoe（青江三奈）. At this time, there is a stone monument at 7-chome near the former site of Gin Paris which has its name carved in.

My condolences go to Miwa's family, friends and many fans. 

Monument of Gin-Paris
by Baynosuke via Wikimedia Commons